Upbeing Sustainability Leaders for Sustainable Future
平面国 | 中国人在海外经常是边缘人群？俄罗斯小妞来支招
“衡量一个社会好坏的重要因素就是看它是否允许人们成为边缘人”——苏珊·桑塔格
“我认为不一定要和很多人交朋友，全世界有1/3的内向者，而我便是在外向和内向中自由切换的那种人。”Mariam身上沉静的气质，让人放松，不管现在人们多么热衷于公众演讲、思辨等“外向”能力的提升，你的气质中积累的那些能量，才是让人对你产生直觉感受和深刻印象的载体。
这也是我们采访Mariam的原因，一名在上海攻读硕士学位的俄罗斯姑娘，在异域文化中，作为一个内向者，如何活出真实自己的从容？
对话实验
对话中加入了一名在美国留学的中国人M，两位M小姐都在异国上学和生活，但完全不相识，关于同一个话题，会有什么样的反应？我们把对话挤扁，在平面国中，反思自己所习惯了的生活维度及其世界观和方法论，来做一场真实的生活技能的交谈。
Chapter 1: 关于局限与开放
Ms. Creativeless: 在城市中，我们经常因为信息的无序和堵塞，而关闭自己的一些通道，以保护自己，浑身充满紧张感，这并非是个容易察觉的过程。但作为一个异国人，你会有更多的机会去看到中国人不觉知的一面，能给我们举一些例子吗？
Mariam：其实我觉得中国人每天总是在做差不多的事情，他们问的问题也都是很常见的（小编：这都是李雷和韩梅梅的错！），老实说，大部分人比较无聊，但他们不会发现自己其实生活方式很机械。他们要不是在去KTV的路上，就是在去餐厅的路上。老实说，餐厅见面对于在欧美等国家交朋友是个很糟糕的主意，不如试试约在奇怪的地方，或者放松的地方，根据你的喜好创造一个新鲜的场景，如散步到某块草坪。
M点评：的却在国外的留学生对于很多老外来说都太“无趣”了，酒文化和酒吧文化能尽快帮助我们融入异国文化，但如果我们不愿喝酒party，能怎么办呢？因此创造新的场域和空间可能会很有帮助。
Mariam: 其次，中国人不怎么旅行，没有多看看世界，这样一来和外国人的话题就少了。最糟糕的是，即使出国去了，也是中国人和中国人紧紧粘在一起，比如我在印尼遇到中国的高中生在那做义工，但他只愿意和自己的中国朋友玩，这样去国外历练，对自我的影响真的会大吗？
M点评：我虽然高中（某国际学校）开始参加各种课外活动，包括去国外做志愿者，但这些都是中国人玩在一起，而且没有让我有个性表现的机会，跟我美国的新同学聊起时，无法更深入地找到话题。
小结：多元才是秩序的容貌，但我们只有机械化的行为模式，没有创造新空间和场境的能力，没有沟通的创造力。别再拿内向当借口，内向反而是内向者创造力生长的地方。开放自己的内向，走出自己的局限。
Chapter 2: 拥抱个性与文化
Ms. Creativeless: 几个世纪下来，父系社会都把女性当作男性的反面，很多文化里也会将内向看作外向的反面，沟通能力强被认为更能成功，你觉得内向的人如何在社交中找到自己舒服的方式？
Mariam: 我不会把社交的问题看得太复杂，中国人不愿喝酒的话还是有更多的方法，不管是语言交换，结伴运动还是分享食物。每个人都有自己的融入方式，这个方法依赖于你自身的天赋与兴趣。你没必要去逼自己成为有趣的人，就做你自己。先真正顺应你自己，社会自然会顺应你。
M点评：我觉得还可以和同学一起做很酷的事情，比如发起一边跑步一边捡垃圾的活动，一起做点有意义的事情，而不仅仅是聚餐聊天。
Ms. Creativeless: 这个顺应自己的过程中，除了展现真实的自己，依照你对中国的了解，你觉得中国人还可以展现哪些真实的文化给到外国人？
Mariam: 武术对我来说很迷人，中国文化其实博大精深，但真正热爱某个传统技能而去学习的中国人很少，文化只有技能的传承者，没有灵魂的传承者。
M点评：钢琴什么的都是被逼着学的。。还是个舶来品。。。自主选择学习中国的一些传统文化来学习对我来说现在也不晚呢。
Ms. Creativeless: 你觉得中国人的哪些幽默是会让欧美人觉得真的很有趣的呢？
Mariam: 我看《100个笑话》完全不笑，但是却很喜欢《男人帮》，觉得很好玩。但其实很多外国人开玩笑经常会过火，因此把握分寸有点难，中国人在分寸把握上还不错。
M点评：其实文化和幽默是紧密相连的，有时候老美的幽默在没来美国之前我也会经常看不懂，比如《周六夜现场》里面的幽默，如果不了解美国文化，就可能会有一大半的内容看不懂。。。
小结：祖国本是个充满刻板印象的母亲角色，我们习惯于背书般地碎片式地呈现给好奇的人。不如，提前探索你热爱的专业职业或传统文化，你与自身文化共舞的那种沉浸感，一定是分外迷人和神秘的。
Ms. Creativeless: 最后问个题外话，听说上海老外“嘲笑”外地老外是乡下老外？这跟你们的校外生活的对比有关吗？
Mariam：中国的校园其实没有给人很强烈的小社区的感觉，和国外的学校那种较为丰富的社区活动相比有点距离。因此我们经常要去外面参加活动，而上海比其他地方更丰富多彩，所以我们比起很多外地的老外，似乎更fashion一点。。哈哈
M点评：我身边的朋友几乎都在欧美的乡下上学。。。不过欧美学校的课外活动比国内的确丰富很多，不在怕的。然而离城市太远不好找实习是硬伤。。
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。
